یعیبط قوقح

‎از‎ یمساج دمحم رتک







: دمآ رد  1
عرف ارنآ ای و دنرب یم شسرپ هناشن ریز ارنآ تلاصا ای دننکیم یفن بتکم ود ار یعیبط قوقح:دنرامش یم قوقح عاونا رگید رب
مسیویتیزوپ ای یتوبث بتکم
مسیلاتنمادنوف ای یبهذم یئارگ داینب بتکم و
ای یتلود ار قوقح ءاشنم و دنراد هیکت ) یتوبث (یتلود و یعضو قوقح تلاصا رب نایارگ یتبث تسا مکاح هقبط هدارا زا هتساخ رب ای اهنآ دزن قوقح .دنناد یم اهناسنا دوخ طسوت یعضو
« قلخ هدارا « زا یقارشا یزرطب هک « اوشیپ « هدارا زا هتساخ رب ای و ) مسیسکرام ( کی رد نانادقوقح و مدرم ناگدنیانم طسوتافرص ای و ) مسیزان و مسیشاف (.دنکیم یگدنیانم)مسیتارکومد ( دوشیم « عضو « یراذگنئناق کیتارکومد لاور
یاه هاگتسد و ) تعیرش ( نیناوق همه ءاشنم ار یهلا ای یدبا قوقح ، یبهذم نایارگ داینب رداق اهناسنا دوخ اریز دوشیم لزان یحو تروصب ناربمایپ رب نیناوق نیا ایوگ.دنناد یم یقلاخا یوس زا دیاب و دنتسین دوخ یناگ دنز تسرد شور و هار و نیتم لبح و میقتسم طارص تنفای هب......و دریگب تروص مزلا یئامنهار اهنآ هب تسا « میحر و نامحر « هک یئادخ
یم ) رشب قوقح دننام ( نآ تاقتشم و یعیبط قوقح زا عافد هب ام هک تسا یطئارش نینچ رد ندرک قلطم اب و تسا هتفای طلست ام روشک رب یبهذم یئارگ داینب هک یئاج رد هژیوب ،میزادرپ اپ رب ار یبهذم یاور مات دادبتسا « یملاسا یژولوئدیا « زا یشخب هب نآ لیدبت و یهلا قوقح ، تسین یهلا حلاطصاب قوقح دقن زرت زاس راک یا هراچ یطئارش نینچ نیا رد . تسا هتشاد نآ اب و دندیناسر مانجا رسب تموادم و یریگیپ اب شیپ نرق دنچ یط یئاپورا نارگنشور هک یراک.دنتخاس ادج بهذم زا ار تلود و هدنار سپ ار اسیلک یسایس تیمکاح
: ) کیرپما مسیلائر ( یبرتج یئارگ عقاو : شور 2
، یعیبط قوقح هب دروخ رب رد ام شور .دزاس نشور ار دوخ شور ادتبا دیاب یملع دروخ ربره ام یارب ، تسا تعیبط زا یشخب دوخ هک ناسنا هچ و تعیبط هچ. دشابیم یبرتج یئارگعقاو ناسنا رب ، ایناث و تسا هدوب ناسنا زا شیپ ، لاوا هک تسا یتیعقاو تعیبط .دنا « تیعقاو «. تسنآ هب هتسباو هتسویپ ناسنا ، اثلاث و تسا طاحم
ریم و گرم همه اب تعیبط . تسا عونت و رثکت رد تدحو و انف رد اقب تعیبط : نویقاور هتفگب ت رثک و اه ینوگانوگ همه اب تعیبط . تسا یقاب هتسویپ گرم و یناگ دنز لسلستو رود و. تساهتنا یب وانام ینادحو لک کی ، ءازجا و عاونا
، دوخ یاه یگژیو همه اب یئزج : تسا یئزج اب یلک تابسانم ، تعیبط اب ناسنا تابسانم هک تسا تعیبط رب مکاح یلک نیناوق زا یکی تکرح .دشابیم لک رب مکاح نیناوق زا رثاتم
30
و دشر ینعی یکیناگرا ، ناکم رد ندش اجب اج ینعی یکیناکم : تسا ینوگانوگ لاکشا یاراد هدوزفا رگید تکرح عونود نآ هب هک تسا یرکف تکرح ، یناسنا هژیو تکرح . هدنز تادوج وم ونم یعیبط یناوق زا جراخ دانتا ینم ناسنا لیلاد نیا هب.دنامیم یقاب تعیبط زا یشخب یلو دوشیم رب هن مهنآ هک تسوا یرکف تکرح یاضف ، دراد « لمع یادزآ « هک یئاج اهنت و دنک لمع تیرکومد لاثم ( یعیبط ربج بتکم .دریگیم تروص یعیبط نینوق اب تقباطم رد هکلب ، فلاخ بتکم هکنآ لاح ، دناد یم اهناسنا هدارا رب قلطم مکاح ار یعیبط نیناوق ) ینانوی فوسلیف.دنکیم یبایزرا یبسن یدازآ زا رادروخ رب شیرکف تکرح یاضف رد ار ناسنا ، ناسنا هدارا یدازآ
یسیلگنا فوسلیف سباه ساموت اب نآ اب هک تسا شخب ود لماش ام یبرتج یئارگعقاو شور تاکرح نیرت هداس نییبت شور نیا زا روظنم .)ویتولوزر ( یعطق دتم ای شور : میراد یگنه آمه بیکرت رت هدیچیپ تانایرج و اه هدیدپ اهنآ زا یمتسیس ای هعومجم زا سپس هک تسا.دمانیم ) ویتیزوپموک( ای یبیکرت شور ار شور نیا سباه.دنوشیم
ینلاقع ،تساهنجر عفر و وا یاه یشوخ نیمات هب فوطعم هشیمه هک یناسنا تکرح یگژیو یدازآ زا یعیبط نیناوق بوچراچ رد ینلاقع هدارا .تسا نآ زا ناسنا ینلاقع هدارا هک تسنآ ندوب ناسنا رب هک یقوقح نیناوق و یعیبط نیناوق مهف اب طابترا رد و تسا رادروخ رب ینیعم باختنا.دراد رارق ، تسا بترتم
، رکف اب ینعی ،دنکیم هبرتج تیعقاو ناونعب ار دوخ یناسنا طیحم و یعیبط طیحم ناسنا .دریذپیم ریث آت و دراذگیم ریث أت ، دزادرپیم لباقتم طابترا و هدوارم هب اهنآ اب ساسحا و زئارغ یم ار آیشا و اه هدیدپ رب مکاح نینوق ، دوخ ررکم و ناوارف تایبرتج یدنبعمج اب و جیردتب ناسنا دزاسیم نوگرگد ار دوخ یتسیز طئارش و طیحم راکتبا نیا اب و دریکیم راکب ار اهنآ و دسانش رجنم زغم یاپباپ لماکت اب وا دوخ یرکف و یمسج دشر و ینوگرگد هب زین اتیاهن هکیرما ، هباشم تلااح مهف و نارگید اب سایق و دوخ تلااح و دوخ زا تخانش اب ناسنا نینچمه .دوشیم تایبرتج قیرط زا هرخلااب و ندید ار دوخ0 یرگیدرد ای و ندناشن یرگید یاج هب ار دوخ و یلدمه هار زا هزیگنا ، اه دیما ، اهوزرآ ، اهای ءور ، یبلق تانونکم ، اهتساوخ هب یپ ، ناعونمه رگید اب هباشم و تفرعم زا یشخب هدهاشم رذگهر نیا رد .دربیم رگید یاهناسنا یاه درد و اه یشوخ ، اه.دشابیم هدهاشم زا رادروخ رب زین یتفرعم و تخانش ره و تسا تخانش
: یلصا تکرح ود ، نجر و یشوخ  3
تکرح ود ار یناسنا تاکرح داینب هک درادیم راعشا « یعطق شور « ، تشذگ هک هنوگن آمه . تسا روآ نجرو شوخان هک هچنآ زا زیهرپ و اه یشوخ یوسب شیارگ :دهد یم لیکشت یلصت روکیپا اب ام هنیمز نیا رد . تسا یتایح و یرصنع تکرح کی اه یشوخ یوسب اهناسنا ششک.میتسه هدیقع مه نیرکفتم زا رگید یرایسب اب و وطسرا اب ، ناریا نهک گنه رف اب ،
تکرح ود نیا . تسا ناسون رد نجر و یشوخ : بطق ود نیب یمئاد شنت رد اهناسنا تایح یعامتجا و یدرف تاکرح و تابساحم هیلک رد ، باسح ملع رد یفنم و تبثم دننام یلصا یبیکرت هبنج رخآ لیلتح رد ، تسایس لاثم هدیجیپ تاکرح هک یا هنوگب ، دنراد شقن اهناسنا و اهناسنا نکمم یاه یشوخ نیم آت زج دننک ینم لابند ار رگید یروظنم و دنراد ) ویتیزوپموک (.اهنآ یاهنجر راب زا تنساک ای
هب لین یارب تسا ی دهعت ، رخآ لیلتح رد نجر . ار نجر هن و مینک یم قلطم ار یشوخ هن ام.اهیشوخ
( « مسینومادیوا « . درامشیم تایح رب مکاح یلصا تلاح ارنآ و دنکیم قلطم ار نجر ، مسیدوب
31
.دریگیم هدیدان نجر اب ارنآ تابسانم و دنکیم قلطم ار یشوخ ) برغ رد یشوخ تلاصا بتکم
مهدجیه و مهدفه یاه هدس رد ) برغ رد تایح زا یرو هرهب تلاصا بتکم ( »مسیراتیلیتوا «.دوب « مسینومادیوا « زا رثاتم زین اپورا رد
زا شزیهرپ و اه یشوخ یوس هب ششک اهناسنا یتایح و یلصا تکرح ود رس هب میدرگ رب هناهاگآ ان ای و تسا هناهاگآ ای ، یزیرغ و یدارا ریغ ای تسا یدارا ای شنک .دنا شنک ای راتفر اهنجر هب فوطعم یشنک ره.یعامتجا ای و تسا یدرف ای ، ناسنا هاگآ دوخان ریمض زا هتساخ رب و میربیم مان یتایح یاه هزیگنا زا ورنیا زا ) نجر زا تنسر ایو یشوخ هب یبایتسد (تسا یروظنم.دنا رگنایب ار یناسنا تاکرح زا دوصقم و روظنم هک
: یتایح یاه هزیگنا 4
راتفر راودا و لاوحا همه رد و اج همه هک دهدیم ناشن اهناسنا تایبرتج هب ارگعقاو شرگن یتایح یاه هزیگنا « ار تاکرح نیا اذل .تسا یصاخ دوصقم و روظنم هب فوطعم اهناسنا دننک ظفح ار دوخ ناج ای اقب هک دنا ددص رد اهناسنا لاوحا همه رد و اج همه .میمان یم « نارگن راودا همه رد و اج همه .دنراد هگن رودب یناور و یمسج تامدص و دنزگ زا ار تنشیوخ و تبسن یمومع مارتحا ناهاوخ اهناسنا .دنا دوخ نازیزع و ناگتسب هکلب دوخ اهنت هن یتسردنت یتایح یاه هزیگنا زا رگید یکی . دنا تنشوخ یرشب تلزنم و جرا زا یرادساپ و دوخ تیصخش هب عضو دوبهب.دهدیم لیکشت یرکف و یمسج یلاتعا یارب شلات و یئوج لامک ار یناسنا ره اک و یتشیعم هصرع رد رشب دارفا همه روظنم یفکم دمآ رد نیمآت و کیلام بسک ای یهافر تیقلاخ و یئابیز سح یلاتعا و یرنه یاهدادعتسا دشر و شرورپ یارب دهعت نینچمه . تسا ر و تبظاوم و هداوناخ لیکشت و رسمه باختنا و لسانت .دروخیم مشچب ناگمه راتفر رد یرنه هب نارگید یتخبکین لابق رد تین نسح زاربا زین .تسا نایمدآ همه یتایح هزیگنا ناکدوک تیبرت یمظن یررق رب یارب ناعونمه اب یرایمه و قافو و ربارب یناسنا مارتحا و جرا اب یتادوجوم هلزنم ثحب یارب هچنآ . تسه و هدوب راوداو طیارش همه رد اهناسنا همه صاخ ، زیمآ حلص و هنلاداع یاه هزیگنا نیا زا اهناسنا یعیبط قوقح و یقلاخا نیناوق هکنیا ، تسا صاخ تیمها یاراد ام. دنوشیم رداصتم ، دنراد تیلماش هک یتایح و یدوجو
: یتایح یاه هزیگنا شیادیپ رتسب هداوناخ 5
دوشیم گرزب و هدرورپ هداوناخ رد و دیآیم ایندب هداوناخ رد ، تسا یگداوناخ یدوجوم ناسنا ماظن هک لاس نویلیم دنچ زا سپ هتبلا  دمآ دوجوب یتلود هدرتسگ ماظن و تلود هک اه دعب. یتلود ای یعامتجا یدوجوم ار ناسنا هفسلاف  دوب رارق رب یا هلیبق و یا هفیاط ، یگداوناخ رد انجآ ات ینالمآ فوسلیف لگه .دش یسانش زاب یتلود یدوجوم اترطف ناسنا ینعی ، دندناوخ ققتح هب یتلود ماظن رد اهنت ناسنا : دش یعدم هک تفر شیپ ناسنا یتلود ترطف و تلود شقن لصاح « ارگ تلود « بتکم ود هلزنبم مسیشاف و مسیزان .دبای یم لین دوخ تشرس لماک.دنا تایرظن تسد نیا زا هدافتسا ءوس
یتموکح ماظن و تلود هکنآ زا شیپ ینلاوط هبرتج قبط ناسنا ، یفسلف تاغلابم نیا مغرب تعیبط دوخ نیا .دبای یم مه زونه و تسا هتفای هداوناخ رد ار دوخ سفن ققتح ، دیآیب دوجوب هداوناخ نونک رد یتسیز مهاب مظن هب تایح تنخاس ریذپ ناکما یارب ار دارفا هک تسا ناسنا هدهاشم و هبرتج و تسا تایهیدب زا هکلب درادن یصوصخم یروئت هب یزاین راک نیا .دناشک یم
32
.دراد تللاد نآ رب اهناسنا هرمزور
شلات دوخ سفن آضرا تهج رد ناش یداینب قئاوس و اه هزیرغ طسوت هدنز تادوجوم هیلک یم و تسا زهجم درخ رهوگ هب هک دنچره تسین ینثتسم یلک هدعاق نیا زا ناسنا دنزرویم تسا یبرتج تیعقاو کی نیا . دنک تبقارم و تیاده نآ اب ار دوخ قئوس و زئارغ هاگتسد دناوت هداوناخ نوناک رد ار دوخ یتایح یاه هزیگنا یگداوناخ یدوجوم هلزنبم ادتبا نامه زا ناسنا هک اب و دزاسیم مهارف عمج نیا کمک اب و عمج نیا رد ار دوخ یاه یشوخ . دنکیم یریگیپ و لابند زئارغ هنارکشب هک تسا عمج نیا رد .دزیخیم رب هلباقبم شا هداوناخ یرایمه اب یتایح یاهنجر یتایح یاه هزیگنا ، رگید یوس زا شدرخ یورین و رهوگ هناوتشپ اب و وس کی زا دوخ قئاوس و هب وا راتفر دب و کین رب هک دباییم تسد یرادیب نادجو هب رذگهر نیا رد و دنکیم یریگیپ ار دوخ یشوخان زا رفانت ای لیاتم مدع و اه یشوخ هب لیاتم ( یرطف تلایاتم و زئارغ سپ .دنیشن یم یرواد هک دنتسه یرتسب عمج رد یگداوناخ لباقتم یرایمه رتسب و ناسنا دنم درخ رهوگ ، ) اه رشب هراوهگ رد تعیبط مام هک هس نیا اب.دیوریم نآ رد اهناسنا یتشرس و یعیبط قوقح رذب اب یقوق5ح و یقلاخا هیلوا و هداس لوصا دارفا هک تساهنآ شزیمآ و شنک رثارد و تسا هداهن.دننادیم لوصا نآ هناهاگآ تیاعر هب مزلم هتفر هتفر ار دخ و هدرک کرد و هبرتج ار یتسیز مه نآ احما یپ رد یناسک هک ار هداوناخ شقن ، ام رصع رد اهناسنا تاطابترا هقباس یب شرتسگ هداوناخ عمج رد ار یعیبط قوقح و یقلاخا لوصا تیاعر سکع رب ، تسین یفان ، دنتسه و هدوب.دنکیم باجیا للم
: یبهذم یاه هدئاز زا یعیبط قوقح یئادج 6
یئادج یارب وس ود زا یلو .دوب یهلا قوقح عاعشلا تتح یعیبط قوقح یطسو نورق رسارس رد یوس زا :دمآ لمعب تدهاجم نارگنشور و نیرکفتم طسوت یعیبط قوقح تلاصا دیئآت و ودنیا ار یعیبط قوقح یلوا . ) مسینومادیوا ( نایارگ هفطاع یوس زا و ) مسیلانویسار (نایارگ لقع یم بعشنم اهناسنا یئوج شوخ هقئاس و هفطاع زا ارنآ یمود و دناشن یم لقع یسرک رب یا هلاسر اب مهدزناپ هدس رد هک تسا ینیرکفتم هلمج زا یئایل اتیا یلاّاو وسنرول . تسناد ار یئارگ شوخ لااّو .درک ایحا هرابود ار نانوی نایارگ هفطاع بتکم « یشوخ هراب رد « مانب هک یدرخ لباقم رد « : تشاد زاربا و درک ناونع ) اوتسا بتکم ( نویقاور یئارگ لقع ربارب رد هولج نیگنن و زیمآ تیصعم ودزابیم گنر اعبط زیچ همه ، تسا لماک و لماش تهج ره زا دنمدرخ اهنت نویقور لااّو رظنب . تساهنآ یئارگ لقع و نویق اور هجوتم لااّو شنزرس « . دنکیم هک اهناسنا رگید و دنرامش یم تخبشوخ اذهل و اه یشوخ زا رادروخرب ، تسا درخ یاراد هکار یم لااّو هاگنآ ....دنتسه هرهب یب یتخبشوخ و یشوخ تمعن زا ،دنا درخ زا یراع اهنآ هتفگب هب نآ اب نامز مه و تسا هدادن رارق یرامشیب یاه یشوخ هنایم رد ارت تعیبط ایآ « : دسرپ یارب « : دهدیم همادا و « ؟ تسا هتشادن ینازرا ، دنمزلا اه یشوخ کرد یارب هک یروعش وت ترابعب « .دشابیم یشوخ نم یارب یلو درک بلط دیاب هک تسی ا هتساوخ تلیضف نارگید زاین هک ینوریب هن تسا ینورد . درادن « بلط « هب زاین هک ساسحا رد تسا یا هداد یشوخ رگید .دشاب هتشاد « بلط « هب
زیچ هچ ، دنمان یم دیفم هک ار هچنآ اریز « :درادن دوجو یدنبزرم شوخ و دیفم نیب لااّو یارب کرد هک هچنآ یلو دوشن کاردا هک تسین یا هدیاف ... ؟ دنیآ شوخ و تلیضف زج تسا یرگید دنیآشوخ هچنآ رد ار قح و یبوخ هک اهنآ شور .راوگان ای تساراوگ ای : تسا هنوگ ود دوشیم هشیر لاا ّو نیا رب انب « . تسا یتسرد شور ، تسا هدیاف یواح دوخ هبونب هک دننیب یم ، تسا
33
تساهناسنا دنیآ شوخ و نیرفآ شوخ هچنآ رد ار یعیبط قح ای قح و یقلاخا لصا ای یبوخ زا ار هدیاف لصا هک دنکیم یدنبزرم ) اهتسیراتیلیتوا (نایوج هرهب اب لاحنامه رد ودنیبیم ، :دشاب اهناسنا یارب یشوخ زا رت رب هک تسین یا هتساوخ لااّو رظنب .دنریگیم ادج اه یشوخ مسج روآ تذل کیرتح رثا رد حور رد یشوخ ساسحا : دوشیم دافتسم ینعم ود موهفم نیا زا « « .نآ شیاسآ ای و
قوقح لماش تقسقح رد هک درامشیم رب ار تلیضف همشچ رس راهچ لااّو وسنر ول هاگنآ: دننآ یداینب لوصا و یعیبط
رگید یوس زا دوخ نایز شهاک و وس کی زا دوخ دوس شیازفا ملع ینعبم : یدنمشوه
رتانام و رتکرزب یاه یشوخ رطاخبزیچان و تقوم یاه یشوخ زا تشذگ ینعبم : یراکزیهرپ
اهنآ هب تسا نارگید قح و مهس هک هچنآ نداد ینعبم : یرگداد
تسنآ ورگ رد مدرم تبحم و مارتحا زا یراد روخ رب هک : ینتورف
دننام.دنتشادیم راوتسا رشب ینلاقع تاذ هدولاش رب ار یعیبط قوقح نیرکفتم زا یرگید هورگ هزیرغ رد ار قح ان و قح همشچرس نویقاور دننام یو .مهدفه هدس رد ینالمآ رکفتم سویسورگ دارفا یعامتجا ماظن رد للاتخا انامه قحان هک دوب دقتعم و درکیم وجتسج ناسنا یترشاعم هک هچنآ « : دوشیم بوسحم قح ، تسین ینعم نیا هب قحان هک هچنآ همه و تسا لوقعم یمومع تلع کی زا اقطنم دیاب ، دراد دوجو نآ رد نیقی فلتخم یاهاج رد و توافتم یاهنامز رد دئاوز زا ارنآ و درک لقعرب ینتبم ار یعیبط قوقح سویسورگ بیترت نیدب « .دشاب هتساخ رب .تساریپ نآ کیژولوئت
« . تشادیم دوجو ، دشاب هتشادن دوجو یئادخ مه رگا یتح ، یعیبط قوقح هک تفگ یو «) 64 ص  خولب تسنرا  یناسنا جرا و یعیبط قوقح ( کی هک دوب دقتعم وا )16551728 ( دربمان سویزاموت نایتسیرک زا دیاب سویسورگ بقاعتم دراد دوجو کیژولوئدیا و یبهذم تاداقتعا اب یجازتما هنوگ ره زا رودب یعیبط قوقح متسیس: تسا راوتسا یلک هدعاق هس رب هک
: honestum مارتحا لصا
« ! راد اور زین دوخ رب ، دنراد اور ناشدوخ رب نارگید یهاوخیم هک ار هچنآ «: decorumیئوج هرهب لصا
« !راد اور زین اهنآ رب ، دنراد اور وت رب نارگید یهاوخیم هک ار هچنآ « : iustum فاصنا لصا
« !رادم اور زین اهنآ رب ، یراد ینم اور دوخ رب نارگید زا هک ار هچنآ « ار دب و کین تخانش یدنوار نبا )یدلایم 830891 ( میبای یم ار یدنوار نبا ام یگنهرف هزوح رد دوب دقتعم یو .درب شسرپ هناشن ریز رشب داشرا یارب ار یحو ترورض نآ اب و تسنادیم لقع راک . تسا دب زا کین صیخشت و دنوادخ تخانش هب رداق دوخ ینلاقع رهوگ هنارکشب ناسنا هک اب گنه آمه ار دب و کین هب طوبرم یماکحا یربمایپ هچنانچ اریز . تسین ناربمایپ هب یزاین اذل هئارا لقع فلاخ ار دب و کین ماکحا هاگ ره یلو ، تسین یحو و یربمایپ هب یموزل ، دزومآیب لقع .دشابیم دورطم لقع هاگشیپ رد شیاهشزومآ مه و تسا لطاب شا یربمایپ یاعدا مه ، دهدب لقع ، دنا هدمآ یحو رد هک یهلا قوقح حلاطصاب تحص و تیناقح رایع یتح رگید ترابعب. تسا دورطم ، دزرون تقباطم درخ اب هچنانچ و تسا
یشور اب یو . تسا « هنمد و هلیلک « فل ءوم عفقم نبا رادمان نایارگ لقع زا رگید یکی
34
رارق یسررب و دقن دروم ار دوخ نامز جیار بهاذم و نایدا ، هبرتج و هدهاشم رب ینتبم یقیبطت دیسر هجیتن نیا هب عفقم نبا . دبای رد ار اهنآ تقیقح رایع ، یلقع نئمطم یاهرایعم اب ات داد عفقم نبا .دنرادن تقباطم ینلاقع نیزاوم اب و دنتسین تلادع و تقیقح قفو رب مادکچیه هک شل اچ هب ار اهنآ زا هتساخ رب یهلا قوقح و یبهذم ماکحا هک یتماهش اب یارگ لقع رگنشور.دیسر لتقب تقو شی دنا کیرات نیمکاح طسوت یرجه 241 لاس رد ، دیشک
: ناریا گنهرف رد یعیبط قوقح 7
یبیکرت و یا هزیمآ هکلب تسین ارگ هیزتج و یلاصفنا هک یعیدب شرگن ناریا نهک پنهرفرد ادج مه زا ، دما یبیکرت دحاو کی ناسنا و عیبط ، ادخ هکنآ زا یکاح دروخیم مشچب ، دشابیم یولوم طسوت رکف نیا . تسا مهاباهنا شزیمآ و یگتسویپ مهب لصاح یتسه و دنتسین: تسا هدش نایب ریز هنوگهب
هتخیمآ ناهج نی و نیب ناهج نآ ناهج نآ و ناهج نیا یئوگ دنچ
هتخیمآ نامسآ اب نیمز نی ا تس ام رهب اریز دیزیم آ ر دن ا
مدقم یتسه رب ورنیا زا تسا قشع ، دوشیم ببس ار یتسه یرادهگن و یزیمآ مهب هک یئورین: یولوم هتفگب تسا
ی دُب یک یتسه قشع یدوبن رگ
یدش یک نانو وت رد نان یدُب یک
هن دنا هتسویپ مهب دحاو کی ینیمز دورف و ینامسآ زارف و توسان و توهلا یرگن ناهج نیا رد یرگید یفن هب دشاب مزلا یکی هب لین یا رب اهناسنا هک هتسسگ مه زا و ادج مه زا زیچ ود .دنّرُبب نآ زا ای و دنزادرپب
تسا یناج اب رظانتم هک تسا یشوخ لصا ، تسنآ ورگ رد یناسنا سفن ققتح هک یلصا مه زا هراپ ود ناونعب یئارگ درخ و یئارگ هفطاع مه اجنیا رد . تسا هتسارآ درخ رهوگ هب هک.دنا هتخیمآ مه رد مسیلانویسار اب مسینومادیوا و دنوش ینم هئارا هتسسگ
: دیوگیم یناسنا تایح رد یشوخ مدقت و تلاصا هراب رد یولوم
تسین شوخ هکنآ رد ما هیراع نم
نمآ نم ، مشوخ ن ادب هک یزیچ
هنرگ و تسا نکمم اه یشوخ اب و یشوخ رد ینتسیز رد اهنت یناسنا دنمدرخ رهوگ اب ندرک رس رهوگ اب یشوخ هفطاع اجنیا رد .دربیم رسب دوخ زا هناگیب ینعی یا هیراع یتلاح رد ناسنا. تسا زاسمه یناسنا دنمدرخ
تعیبط ، ادخ اریز درادن دوجو نیچ راوید یهلا قوقح و یعیبط قوقح نیب یرگن ناهج نیا رد « یرهوگ قوقح « دراد دوجو هک یقوقح ورنیا زا .دنا « یئاتکی  هس « یتیعقاو ناسنا و یتسه ملاع ) مسیا هتناپ ( « یئادخ تشگ « ینعی یناهیک  یئادخ نُب زا هک تساهناسنا: تسا هدمآ اتسوا رد .دوشیم یشان
؟ تساجک ته اگیاج و یرکیپ هچرد و تسیچ وت تاذ هک ادزم اروها زا تشترز دیسرپ «:دومرف
« ! مراد ناکم شنیرفآ ناهج تارذ تیرتکچوک رد و نایاسراپ لد رد و یدبا غورف رد ...
رد ادخ . تسین نآ زا هدی رب و یتسهارف و یعیبطلا ءاروام دوجو کی ادخ گنهرف نیا رد نیا رب انب
35
هک تسین یتسه زارف رب زابسوه یناطلس ادخ .ادخ رد ناهج و ناسنا و تسا ناسنا و ناهج مینک هاگن تسرد نوچ . دشکب خیم راهچ هب ار اهناسنا ، ماکحا و اه هیآ فیدر کی هلیسوب « یهلا قوقح « حلاطصاب
هک رامش نآ و دنتسه یعیبط قوقح اب ینعم مه و فدارتم ، دنا درخب و لوقعم هک شخب نآ.دنوشیم نامز لومشم اعبط و صاخ حلاصم هتخادرپ و هتخاس ، دنناوخ ینم لقع اب
طلست ، نیمرجم زا صاصق ، دزد ءاضعا و تسد عطق ، « یطاخ « نز راسگنس : هنونم روطب ضیعبت ، نید خویش ربارب رد مدرم « تراغص « ، وا یناسنا و ربارب قوقح ضقن و نز رب درم هنارباج شزرا یب و اه یئابیز و اه رنه یرامش راوخ ، ناشی دنا رگید ندرمش ناطیش لماع و اهناسنا نیب هدوب یصاخ و یا هلیبق یناگ دنز لصاح تسد نیا زا یماکحا زا یرایسب و اهنیا  اهشناد ندرک هدنزاس و داش درخ زا ، شیئادخ رهوگ زا اروا یگدیرُب و یناسنا جرا و تیصخش لزنت زورما هک دنا.دنراذگیم شیانم هب زیگنا فسا یا هعجاف تماق رد رشب یرهوگ قوقح زا و شا
؟ کیمادک ، شنیرفآ و قلخ 8
رد ار دوخ « سناسنر « نایارگداینب طسوت زورما و میدرمش رب هک تسد نآ زا یهلا قوقح رد اتیاهن ار دوخ هیجوت قوقح نیا . دنوشیم هدرمش ریغتیلا و یدبا ، دریگیم نشج نوخ و شتآ نآ زا هدافتسا زرط یارب قلخ فوج رد هک دنتسه یئاهلمعلاروتسد .دنیوجیم زاب قلخ هفسلف:دراد توافت اتیهام « شنیرفآ « ریوصت اب « قلخ « ریوصت یلو دنوشیم هئارا قولخم هب
هدیچیپ و نلاک یاهمتسیس هب درُخ یاه متسیس زا تسا یشیادیپو یشیور یدنیآرف شنیرفآ نیا زا ار درُخ و یئزج یاهمتسیس و دنتسه ینیون یاهتیفیک یواح هک یئاهمتسیس ، رت راذگ هن و دراد یشیادیپ  یشیور هبنج هن سکع رب قلخ .دنزاسیم دنم هرهب نیون یاهتیفیک شنیرفآ اب قلخ رگید زراب توافت .دریگیم رب رد رت رب یاهمتسیسس داجیا رد ار نیون یاهتیفیک هب شنیرفآ موهفم هکنآ لاح ، دنکیم یفن قلخ لمع رد ار قولخم فرصت و لخد قلخ هک تسنآ یاهمتسیس عاونا هب راذگ و شنیرفآ لاو ررد ار هدیرفآ دوخ یرادمهس و یرایمه ، یگدننیرفآ و.دهدیم رارق دیکات دروم رتلااو و رترب
یئازون کی ، درادن یئاهتنا و ادتبا شنیرفآ هک هک تسنآ قلخ اب شنیرفآ توافت موس هجو ردابتم نهذ هب ار موتحم ینایاپ و زاغآ قلخ هک یتروص رد . تسا یمانجا یب و زاغآ یب هنامداش رصنع ، دنزرو یم رارصا نا رب تدشب یبهذم نیارگ داینب هک قلخ موهفم رد نینچمه .دزاسیم هدارا رب هنادواج هکلب ، دراد کلتم قح اهنت هن قولخم رب قلاخ : تسا هدش یزاساج تردق لیمتح و هداد یرست ار دوخ هدارا  دشاب لئاق یا هدارا نآ یارب لاوصا هک یتروص رد  قولخم نهذ رد ار یزاس تعاس ریوصت ، نایارگ داینب قلاخ و قلخ ریوصت ، هجو نیرت هداس رد .دنکیم تلاح نیا رد .تسا هدرک کوک دوخ هدارا و لیم هب ارنآ و هتخاس ار یتعاس هک دنکیم میسرت ادخ هچنآ زج یقح چیه را قولخم هکنآ لاح ، تسا لماک و لماش شقولخم رب ادخ قح اعبط.تسین رادروخ رب ، تسا هدیرُب شتماق رب و هدرک نییعت شیارب
رهوگ یفن ( تسا ریغص و فیعض یدوجوم اترطف ناسنا نایارگ داینب یملاسا یژولوئدیا رد تسین لقع و روعش یاراد اهنت هنوا .دنک عضو نوناق دوخ رب تسین رداق ورنیا زا و ) رشب ینلاقع و یغاط و رگنایصع یدوجوم هلزنبم هکلب ، دهدب صیخشت ار دوخ رشو ریخ و بوخو دب هک کی « محرت « هار زا قلاخ یلو ) طوبه ( .تسا هدش هدنار دوخ قلاخ هاگرد زا ، هانگ هب هدولآ هاراهنآ زا یوریپ اب دناوتب یطاخ و هارمگ ناسنا ات هدرک عضو وا رب ار ) تعیرش ( یدبا نیناوق فیدر فلخت تروص رد .دبای هار دوعوم تشهب هب و دوش هاگ رد برقم اددجم و دریگب شیپ رد ار باوص
36
.... تسوا راظتنا رد یئاهتنا یب و میل ا باذع و خزود نازوس شتآ ، نیناوق نیا زا
یشان ناسنا یرهوگ قوقح ، تسا یتسه یئاتکی  هس تیعقاو رب رظان هک شنیرفآ ریوصت زا یلتج یارب یئاج ، جیار نایدا قلخ ریوصت زا و دراد مان یعیبط قوقح برغ هفسلف رد هک دوشیم زارف رب هک یآرلادبتسم و رباج یناطلس ربارب رد اریز ،دنام ینم یقاب اهناسنا یرهوگ قوقح هیلک زا هدرب و « دبع « هلزنبم ناسنا ، تسا هدرتسگ ار دوخ هقلطم هطلس طاسب ناهیک یدبا ماکحا رد هک تسوا هدارا انامه قوقح ءاشنم . تسا هرهب یب یناسنا و یعیبط قوقح.تسا هدش طبض و لزان
.تسا « تیربج « زا نوحشم نایارگ داینب « یملاسا یژولوئدیا « تسا دوهشم هکیروطب یژولوئدیا . تسا هدوب نایرج رد یملاسا نیرکفتم نیب زاب رید زا « یرَدق و یربَج « نیب هلداجم رس زا یکی یناتسکاپ یدودوم لاعلا وب ا .دشابیم یرََدق رب یربََج هفسلف لماک یزوریپ یملاسا هلیسو ار دیحوت لصا « یملاسا ینیب ناهج « : دوخ هتشون رد یژولوئدیا نیا یلصا نانابنج هب هک یا هزومآ ، دهدیم رارق مدآ و ملاع لک رب یهلا نیناوق ریگارف و یربج تیمکاح هیجوت مان تتح نآ لصاح و دمانجا یم دوخ تشونرس نییعترد اهناسنا یدازآ و قوقح ، جرا لماک یفن.تسا نایلام یادبتسا هطلس ، للها تیمکاح
: یتوبث قوقح اب یعیبط قوقح تابسانم 9
یرصنع و یعیبط قوقح زا دیاب ، دشابیم یعیبط نیناوق تیاعر هب مزلم ناسنا هک هنوگنآمه جرا لصا ، ناج س دقت لصا دننام دنتسه یلک یلوصا یعیبط قوقح .دروآ لمعب یوریپ زین دوخ رد یناگ دنز هب اهناسنا یتشرس لیاتم و شیارگ لصا ، رشب یرطف یدازآ لصا، یناسنا تلزنم و« ! شقح سک ره هب « تیاعر ینعی تلادع لصا ، دوخ تداعس و اه یشوخ
: انعم هس هب ، دنا یلک لوصا نیا
رب لمتشم و دنریگیم رب رد ار یئزج هباشم یاه راتفر هکلب ، دنتسین یئزج راتفر کی لماش .دنتسه یراتفر تیلک کی
بوسحم ربارب تروصب ناگمه رب یقلاخا و یقوقح فیلکت و دنا یمومع رابتعا یاراد دنوشیم
و دنتسه هریغ و یسنج ، یداژن ، یتاقبط یاهتوافت تنفرگ رظن رد نودب اهناسنا همه لماش .دنراد فوقو نآ هب تیرشب لک و درف ره ورنیا زا و دنی اهناسنا درف درف یقلاخا کاردا هب قلعتم
رادن دوجو یداضت یتوبث قوقح اب نآ تلاصا رب هیکت و یعیبط قوقح نیب هک تشاد رظن رد دیاب ار یتوبث ای یعضو قوقح هدولاش یعیبط قوقح هک تسا نانچ ود نیا تابسانم سکع رب .د هک یتوبث قوقح هکنآ لاح ، تسا یعیبط قوقح نآ زا انامه یرهوگ رابتعا .دهدیم لیکشت یتقوم و یبسن ، یقاقتشا یرابتعا یاراد ، دنوشیم عضو یصاخ دراوم یارب اهناسنا طسوت.دنا تسا مکح کی مرون یتوبث قوقح « : ینالمآ نادقوقح و رکفتم )H.Mitteis( سیآ تیم .ه هتفگب یرگید زارت و س ایقم هب دوخ هک تسا یزارت ،دراد رارق رگید مکح کی عاعشلا تتح دوخ هک هک تسا ی روتامروفسنارت اهنت ، درادن یئآ راک یعیبط قوقح ربارب رد یتوبث قوقح . دراد زاین قوقح.دزاسیم مهارف ) یخیرات و ( دوجوم یاهتیعقاو یارب ار یعیبط قوقح یدرُبراک تیلباق هنحص اج رد دیاب ، دشاب هتشادن یراگ زاس یعیبط قح ینعی تلادع اب هک یماگنه یتوبث رد ( « . دنکش یم و دنک یم ضقن ار یتوبث قوقح ، یعیبط قوقح ...دور رانکب و دیوگ کرت ار) 1948 ، یعیبط قوقح هراب